Κυριακή 17 Αυγούστου 2014

ΕΝ ΟΙΔΑ ΟΤΙ ΟΥΔΕΝ ΟΙΔΑ





Ἓν οἶδα ὅτι ουδὲν οἶδα 

Ένα ξέρω, ότι δεν ξέρω τίποτα

Πλάτωνος, Απολογία Σωκράτους

Λέγεται οτι ο Σωκράτης δεν είπε το «εν οίδα» με αυτά τα λόγια. Το είπε κάποιος άλλος και το βάσισε στον Διογένη Λαέρτιο, που στο Βίοι καὶ γνῶμαι τῶν ἐν φιλοσοφίᾳ εὐδοκιμησάντων γράφει (2,32): 

"καὶ εἰδέναι μὲν μηδὲν πλὴν αὐτὸ τοῦτο [εἰδέναι]".

Στην Απολογία (21), λέει:

"ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι".

«Αυτά που δεν ξέρω δεν νομίζω ότι τα ξέρω».